- هناك فرق وتحريف واضح بين النسختين الانكليزية والعربية، بمعنى أن الترجمة العربية فيها نوع من الأسلمة، لأن الكتاب الاصلي فيه الكثير من الإلحاد والأفكار التي لا يستطيع الشخص المسلم تقبلها، وباعتقادي أن هناك عدم أمانة في الترجمة للعربية.
I've gotten considerably much better at not emotion their ache. But am i able to reach the point which i don’t feel everything adverse when I see someone violating the legal rights of another? Am i able to just look at whatever They are doing to each other out there, and Believe, You are all undertaking to one another what you may have in some way chosen to carry out? (Ibid, pg. 142)
فمن سيصنع لنا كل هذه السيارات الفارهة في هذا العمر القصير؟ فتلك السيارات تستهلك الكثير من الموارد والوقت والجهد لصنعها أكثر مما تحتمله الطبيعة وموارد البشرية.
o “I won't ever go to an anti-war rally. For those who have a peace rally, invite me” – Mom Terresa
If you handle to ignore all these difficulties, It truly is an inspiring very little reserve. There is a lot to be said for focusing on the positive, expressing gratitude, and visualizing your objectives. Individuals are all excellent matters to do, and hopefully you're ready to observe them. But why increase a layer of nonsense in addition to that? It can be regrettable this e-book (as well as the movie, which arrived to start with and it has all the exact same Thoughts and chatting heads) more info has gotten much traction.
فإذا كانت حكمه الله أن يموت من الجوع وهي عكس ما يريده ذلك البائس من طعام وماء تحت ثقل غرائزه وآلامه,
You'll find even segments with the guide that answered all of my cynical thoughts including, "then just concentration your views on getting revenge to Individuals you dislike", "I failed to give myself this ailment", and "I am a victim". Many people Imagine The entire book is bunk since it provides an air of private obligation, and I can see why they might detest that. It's so much simpler guilty Other folks. You will discover pieces that I do think are simplistic. But who states existence has to be all that complex? Why don't you consider dwelling this key to daily life for the calendar year and find out what is actually probable?
ألم يقل عزّ وجل في الحديث القدسي " انا عند ظنّ عبدي بي فـ ليظنّ بي ما شاء"
Since feeling Which internal seeing will start to be an open doorway through which the power of the Universe will begin to specific.
ولا أظن أن مروج قانون الجذب سيكتفي بهذا القدر من الجدال, وغالباً ما سيقوم بصياغة حجته التالية هكذا:
Rhonda Byrne may be the creator driving The Secret, a documentary film that swept the globe in 2006, transforming millions of lives and igniting a world movement. Later on that very same 12 months, Rhonda’s e book of The trick was produced.
No me gustó este libro ya que tiene cosas que no tienen coherencia y en la cual puede engañar al lector
على غير عادة في الكتب المترجمة التي أتململ من قراءتها سريعًا إلا ما ندر
The key encourages detachment from reality, and conjures up a lack of curiosity regarding how matters in fact function. Luck and randomness are normally planning to Participate in a task in our lives, but having a agency grasp on truth puts us in the best place to influence the points we do have some Manage about. And that is... no secret.